Catholic Public Domain Version
"Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion. "
— Leviticus 7:33, Catholic Public Domain Version
“He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.”
“He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion. ”
“He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.”
“The one from Aaron’s sons who presents the blood of the peace offering and fat will have the right thigh as his share,”
“He among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat: he shall have the right shoulder also for his portion.”
“That man, among the sons of Aaron, by whom the blood of the peace-offering and the fat are offered, is to have the right leg for his part.”
“He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.”
He shall hold in his hands the fat of the victim, and the breast. And when he will have offered and consecrated both to the Lord, he shall deliver them to the priest,
who shall burn the fat upon the altar. But the breast shall be for Aaron and his sons.
Likewise also, the right shoulder of the victim of peace offerings shall fall to the priest as first-fruits.
Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion.
So then, the breast that is lifted up, and the shoulder that is separated, I have taken from the sons of Israel, from their victims of peace offerings, and I have given these to Aaron the priest and to his sons, as a law in perpetuity, from all the people of Israel.
This is the anointing of Aaron and his sons, by the ceremonies of the Lord, in the day when Moses offered them, so that they may fulfill the priesthood,
and this is what the Lord instructed to be given to them by the sons of Israel, as a perpetual observance in their generations.