King James Version
"And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return."
— Leviticus 25:41, King James Version
“then shall he go out from thee, he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return. ”
“then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.”
“but then he may go free, he and his children with him, and may return to his family and to the property of his ancestors.”
“And afterwards he shall go out with his children: and shall return to his kindred and to the possession of his fathers.”
“Then he will go out from you, he and his children with him, and go back to his family and to the property of his fathers.”
“And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.”
I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
And if thy brother that dwelleth by thee be waxen poor, and be sold unto thee; thou shalt not compel him to serve as a bondservant:
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.
Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you; of them shall ye buy bondmen and bondmaids.