Bible in Basic English
"But the houses in the towns of the Levites may be got back by the Levites at any time."
— Leviticus 25:32, Bible in Basic English
“Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.”
“Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. ”
“"'Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.”
“As for the cities of the Levites, the houses in the cities which they possess, the Levites must have a perpetual right of redemption.”
“The houses of Levites, which are in cities, may always be redeemed.”
“Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.”
And if a man gives his house in a walled town for money, he has the right to get it back for the space of a full year after he has given it up.
And if he does not get it back by the end of the year, then the house in the town will become the property of him who gave the money for it, and of his children for ever; it will not go from him in the year of Jubilee.
But houses in small unwalled towns will be the same as property in the country; they may be got back, and they will go back to their owners in the year of Jubilee.
But the houses in the towns of the Levites may be got back by the Levites at any time.
And if a Levite does not give money to get back his property, his house in the town which was exchanged for money will come back to him in the year of Jubilee. For the houses of the towns of the Levites are their property among the children of Israel.
But the land on the outskirts of their towns may not be exchanged for money, for it is their property for ever.
And if your brother becomes poor and is not able to make a living, then you are to keep him with you, helping him as you would a man from another country who is living among you.