American Standard Version
"If thy brother be waxed poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman that is next unto him come, and shall redeem that which his brother hath sold. "
— Leviticus 25:25, American Standard Version
“If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.”
“"'If your brother becomes poor, and sells some of his possessions, then his kinsman who is next to him shall come, and redeem that which his brother has sold.”
““‘If your brother becomes impoverished and sells some of his property, his near redeemer is to come to you and redeem what his brother sold.”
“If thy brother being impoverished sell his little possession, and his kinsman will: he may redeem what he had sold.”
“If your brother becomes poor, and has to give up some of his land for money, his nearest relation may come and get back that which his brother has given up.”
“If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.”
And ye shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store; until the ninth year, until its fruits come in, ye shall eat the old store.
And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
If thy brother be waxed poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman that is next unto him come, and shall redeem that which his brother hath sold.
And if a man have no one to redeem it, and he be waxed rich and find sufficient to redeem it;
then let him reckon the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; and he shall return unto his possession.
But if he be not able to get it back for himself, then that which he hath sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubilee: and in the jubilee it shall go out, and he shall return unto his possession.