Catholic Public Domain Version
"But if you will say: What shall we eat in the seventh year, if we do not sow and do not gather our produce? "
— Leviticus 25:20, Catholic Public Domain Version
“And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:”
“And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase; ”
“If you said, "What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;"”
“If you say,‘What will we eat in the seventh year if we do not sow and gather our produce?’”
“But if you say: What shall we eat the seventh year, if we sow not, nor gather our fruits?”
“And if you say, Where will our food come from in the seventh year, when we may not put in seed, or get in the increase”
“And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:”
Do not be willing to afflict your countrymen, but let each one fear his God. For I am the Lord your God.
Accomplish my precepts, and observe my judgments, and complete them, so that you may be able to live in the land without any fear,
and so that the soil may produce its fruits for you, from which you may eat, even to fullness, dreading violence by no one.
But if you will say: What shall we eat in the seventh year, if we do not sow and do not gather our produce?
I will give my blessing to you in the sixth year, and it shall yield the produce of three years.
And in the eighth year you shall sow, but you shall eat from the old produce, until the ninth year, until what is new matures, you shall eat what is old.
Also, the land shall not be sold in perpetuity, for it is mine, and you are newcomers and settlers to me.