Catholic Public Domain Version
"you shall eat it on the same day; none of it shall remain until morning on the next day. I am the Lord. "
— Leviticus 22:30, Catholic Public Domain Version
“On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the Lord.”
“On the same day it shall be eaten; ye shall leave none of it until the morning: I am Jehovah. ”
“It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until the morning. I am Yahweh.”
“On that very day it must be eaten; you must not leave any part of it over until morning. I am the LORD.”
“You shall eat it the same day. There shall not any of it remain until the morning of the next day. I am the Lord.”
“Let it be used for food on the same day; do not keep any part of it till the morning: I am the Lord.”
“On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the Lord.”
An ox, a sheep, or a goat, when they have been born, shall be under the udder of their mother for seven days. But on the eighth day and thereafter, they are able to be offered to the Lord.
Whether it is an ox, or a sheep, they shall not be immolated on the same day with their newborns.
If you immolate a victim as an act of thanksgiving to the Lord, so that he may be pleased,
you shall eat it on the same day; none of it shall remain until morning on the next day. I am the Lord.
Observe my commandments, and do them. I am the Lord.
Do not pollute my holy name, so that I may be sanctified in the midst of the sons of Israel. I am the Lord, who sanctifies you,
and who led you away from the land of Egypt, so that I may be to you as God. I am the Lord.