Catholic Public Domain Version
"Whether it is an ox, or a sheep, they shall not be immolated on the same day with their newborns. "
— Leviticus 22:28, Catholic Public Domain Version
“And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.”
“And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and its young both in one day. ”
“Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day.”
“You must not slaughter an ox or a sheep and its young on the same day.”
“Whether it be a cow, or a sheep, they shall not be sacrificed the same day with their young ones.”
“A cow or a sheep may not be put to death with its young on the same day.”
“And whether it be cow or ewe, ye shall not kill it and her young both in one day.”
From the hand of a foreigner, you shall not offer bread to your God, nor anything else that he would choose to give; for all this has been corrupted and blemished. You shall not accept them.
And the Lord spoke to Moses, saying:
An ox, a sheep, or a goat, when they have been born, shall be under the udder of their mother for seven days. But on the eighth day and thereafter, they are able to be offered to the Lord.
Whether it is an ox, or a sheep, they shall not be immolated on the same day with their newborns.
If you immolate a victim as an act of thanksgiving to the Lord, so that he may be pleased,
you shall eat it on the same day; none of it shall remain until morning on the next day. I am the Lord.
Observe my commandments, and do them. I am the Lord.