NET Bible
"and so cause them to incur a penalty for guilt when they eat their holy offerings, for I am the LORD who sanctifies them.’”"
— Leviticus 22:16, NET Bible
“Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the Lord do sanctify them.”
“and so cause them to bear the iniquity that bringeth guilt, when they eat their holy things: for I am Jehovah who sanctifieth them. ”
“and so cause them to bear the iniquity that brings guilt, when they eat their holy things: for I am Yahweh who sanctifies them.'"”
“Lest perhaps they bear the iniquity of their trespass, when they shall have eaten the sanctified things. I am the Lord who sanctify them.”
“So causing sin to come on them when they take their holy things for food: I am the Lord who make them holy.”
“Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the Lord do sanctify them.”
but if a priest’s daughter is a widow or divorced, and she has no children so that she returns to live in her father’s house as in her youth, she may eat from her father’s food, but no lay person may eat it.
“‘If a man eats a holy offering by mistake, he must add one fifth to it and give the holy offering to the priest.
They must not profane the holy offerings which the Israelites contribute to the LORD,
and so cause them to incur a penalty for guilt when they eat their holy offerings, for I am the LORD who sanctifies them.’”
Regulations for Offering Votive and Freewill Offerings The LORD spoke to Moses:
“Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites and tell them,‘When any man from the house of Israel or from the resident foreigners in Israel presents his offering for any of the votive or freewill offerings which they present to the LORD as a burnt offering,
if it is to be acceptable for your benefit it must be a flawless male from the cattle, sheep, or goats.