Bible in Basic English
"But any person for whom the priest has given money, to make him his, may take of it with him; and those who come to birth in his house may take of his bread."
— Leviticus 22:11, Bible in Basic English
“But if the priest buy any soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat.”
“But if a priest buy any soul, the purchase of his money, he shall eat of it; and such as are born in his house, they shall eat of his bread. ”
“But if a priest buys a slave, purchased by his money, he shall eat of it; and such as are born in his house, they shall eat of his bread.”
“but if a priest buys a person with his own money, that person may eat the holy offerings, and those born in the priest’s own house may eat his food.”
“But he whom the priest hath bought, and he that is his servant, born in his house, these shall eat of them.”
“But if the priest buy any soul with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house: they shall eat of his meat.”
That which comes to a natural death, or is attacked by beasts, he may not take as food, for it will make him unclean: I am the Lord.
So then, let them keep what I have put into their care, for fear that sin may come on them because of it, so causing their death because they have made it common: I am the Lord, who make them holy.
No outside person may take of the holy food, or one living as a guest in the priest's house, or a servant working for payment.
But any person for whom the priest has given money, to make him his, may take of it with him; and those who come to birth in his house may take of his bread.
And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.
But if a priest's daughter is a widow, or parted from her husband, and has no child, and has come back to her father's house as when she was a girl, she may take of her father's bread; but no outside person may do so.
And if a man takes the holy food in error, he will have to give the holy thing back to the priest, with the addition of a fifth part.