Catholic Public Domain Version
"except only by his blood-relatives and near-relatives, that is, by a father or mother, or by a son or daughter, or also a brother, "
— Leviticus 21:2, Catholic Public Domain Version
“But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,”
“except for his kin, that is near unto him, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, ”
“except for his relatives that are near to him: for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,”
“except for his close relative who is near to him: his mother, his father, his son, his daughter, his brother,”
“But only for his kin, such as are near in blood: that is to say, for his father and for his mother, and for his son, and for his daughter, for his brother also:”
“But only for his near relations, for his mother or his father, his son or his daughter, and his brother;”
“But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,”
The Lord also said to Moses: Speak to the priests, the sons of Aaron, and you shall say to them: Do not allow a priest to be contaminated by the death of his citizens,
except only by his blood-relatives and near-relatives, that is, by a father or mother, or by a son or daughter, or also a brother,
or a virgin sister, who is not married to a husband.
But not even by the leader of his people shall he be contaminated.
Neither shall they shave their head or their beard, and they shall not make incisions in their flesh.