NET Bible
"If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened."
— Leviticus 2:5, NET Bible
“And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.”
“And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. ”
“If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.”
“If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven:”
“And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.”
“And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.”
Then he must bring it to the sons of Aaron, the priests, and the priest must scoop out from there a handful of its choice wheat flour and some of its olive oil in addition to all of its frankincense, and the priest must offer its memorial portion up in smoke on the altar– it is a gift of a soothing aroma to the LORD.
The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons– it is most holy from the gifts of the LORD.
Processed Grain Offerings“‘When you present an offering of grain baked in an oven, it must be made of choice wheat flour baked into unleavened loaves mixed with olive oil or unleavened wafers smeared with olive oil.
If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened.
Crumble it in pieces and pour olive oil on it– it is a grain offering.
If your offering is a grain offering made in a pan, it must be made of choice wheat flour deep fried in olive oil.
“‘You must bring the grain offering that must be made from these to the LORD. Present it to the priest, and he will bring it to the altar.