American Standard Version
"And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil. "
— Leviticus 2:5, American Standard Version
“And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.”
“If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.”
“If your offering is a grain offering made on the griddle, it must be choice wheat flour mixed with olive oil, unleavened.”
“If thy oblation be from the fryingpan, of flour tempered with oil, and without leaven:”
“And if you give a meal offering cooked on a flat plate, let it be of the best meal, unleavened and mixed with oil.”
“And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.”
and he shall bring it to Aaron’s sons the priests; and he shall take thereout his handful of the fine flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof. And the priest shall burn it as the memorial thereof upon the altar, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah:
and that which is left of the meal-offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire.
And when thou offerest an oblation of a meal-offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.
And if thy oblation be a meal-offering of the frying-pan, it shall be made of fine flour with oil.
And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.