NET Bible
"You can present them to the LORD as an offering of first fruit, but they must not go up to the altar for a soothing aroma."
— Leviticus 2:12, NET Bible
“As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the Lord: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour.”
“As an oblation of first-fruits ye shall offer them unto Jehovah: but they shall not come up for a sweet savor on the altar. ”
“As an offering of firstfruits you shall offer them to Yahweh: but they shall not ascend for a pleasant aroma on the altar.”
“You shall offer only the firstfruits of them and gifts: but they shall not be put upon the altar, for a savour of sweetness.”
“You may give them as an offering of first-fruits to the Lord, but they are not to go up as a sweet smell on the altar.”
“As for the oblation of the firstfruits, ye shall offer them unto the Lord: but they shall not be burnt on the altar for a sweet savour.”
Then the priest must take up from the grain offering its memorial portion and offer it up in smoke on the altar– it is a gift of a soothing aroma to the LORD.
The remainder of the grain offering belongs to Aaron and to his sons– it is most holy from the gifts of the LORD.
Additional Grain Offering Regulations“‘No grain offering which you present to the LORD can be made with yeast, for you must not offer up in smoke any yeast or honey as a gift to the LORD.
You can present them to the LORD as an offering of first fruit, but they must not go up to the altar for a soothing aroma.
Moreover, you must season every one of your grain offerings with salt; you must not allow the salt of the covenant of your God to be missing from your grain offering– on every one of your grain offerings you must present salt.
“‘If you present a grain offering of first ripe grain to the LORD, you must present your grain offering of first ripe grain as soft kernels roasted in fire– crushed bits of fresh grain.
And you must put olive oil on it and set frankincense on it– it is a grain offering.