NASB
"'Do not profane your daughter by making her a harlot, so that the land will not fall to harlotry and the land become full of lewdness."
— Leviticus 19:29, NASB
“Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.”
“Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness. ”
“"'Don't profane your daughter, to make her a prostitute; lest the land fall to prostitution, and the land become full of wickedness.”
“Do not profane your daughter by making her a prostitute, so that the land does not practice prostitution and become full of lewdness.”
“Make not thy daughter a common strumpet, lest the land be defiled, and filled with wickedness.”
“Do not make your daughter common by letting her become a loose woman, for fear that the land may become full of shame.”
“Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.”
'You shall not eat anything with the blood, nor practice divination or soothsaying.
'You shall not round off the side-growth of your heads nor harm the edges of your beard.
'You shall not make any cuts in your body for the dead nor make any tattoo marks on yourselves: I am the LORD.
'Do not profane your daughter by making her a harlot, so that the land will not fall to harlotry and the land become full of lewdness.
'You shall keep My sabbaths and revere My sanctuary; I am the LORD.
'Do not turn to mediums or spiritists; do not seek them out to be defiled by them. I am the LORD your God.
'You shall rise up before the grayheaded and honor the aged, and you shall revere your God; I am the LORD.