Bible in Basic English
"And you may not make any of your children go through the fire as an offering to Molech, and you may not put shame on the name of your God: I am the Lord."
— Leviticus 18:21, Bible in Basic English
“And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.”
“And thou shalt not give any of thy seed to make them pass through the fire to Molech; neither shalt thou profane the name of thy God: I am Jehovah. ”
“"'You shall not give any of your children to sacrifice to Molech; neither shall you profane the name of your God: I am Yahweh.”
“You must not give any of your children as an offering to Molech, so that you do not profane the name of your God. I am the LORD!”
And you may not take as wife a woman and at the same time her sister, to be in competition with her in her life-time.
And you may not go near a woman or have sex relations with her when she is unclean, at her regular time.
And you may not have sex relations with your neighbour's wife, making yourself unclean with her.
And you may not make any of your children go through the fire as an offering to Molech, and you may not put shame on the name of your God: I am the Lord.
You may not have sex relations with men, as you do with women: it is a disgusting thing.
And you may not have sex relations with a beast, making yourself unclean with it; and a woman may not give herself to a beast: it is an unnatural act.
Do not make yourself unclean in any of these ways; for so have those nations whom I am driving out from before you made themselves unclean: