NET Bible
"Any means of riding the man with a discharge rides on will be unclean."
— Leviticus 15:9, NET Bible
“And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.”
“And what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean. ”
“"'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.”
“The saddle on which he hath sitten shall be unclean.”
“And any leather seat on a horse on which the unclean man has been seated will be unclean.”
“And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.”
The one who sits on the furniture the man with a discharge sits on must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
The one who touches the body of the man with a discharge must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
If the man with a discharge spits on a person who is ceremonially clean, that person must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
Any means of riding the man with a discharge rides on will be unclean.
Anyone who touches anything that was under him will be unclean until evening, and the one who carries those items must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
Anyone whom the man with the discharge touches without having rinsed his hands in water must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
A clay vessel which the man with the discharge touches must be broken, and any wooden utensil must be rinsed in water.