Catholic Public Domain Version
"Speak to the sons of Israel, and say to them: The man who undergoes a flow of seed shall be unclean."
— Leviticus 15:2, Catholic Public Domain Version
“Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.”
“Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath an issue out of his flesh, because of his issue he is unclean. ”
“"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.”
““Speak to the Israelites and tell them,‘When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean.”
“Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.”
“Say to the children of Israel: If a man has an unclean flow from his flesh, it will make him unclean.”
“Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.”
And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying:
Speak to the sons of Israel, and say to them: The man who undergoes a flow of seed shall be unclean.
And then he shall be judged subject to this fault, if a filthy fluid, at each moment, adheres to his flesh and gathers there.
Every bed on which he sleeps shall be unclean, and every place where he sits.
If any man has touched his couch, he shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening.