American Standard Version
"The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even. "
— Leviticus 15:18, American Standard Version
“The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.”
“If a man lies with a woman and there is an emission of semen, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening.”
“As for a woman whom a man goes to bed with, then has a seminal emission, they must bathe in water and be unclean until evening.”
“The woman, with whom he copulateth, shall be washed with water: and shall be unclean until the evening.”
“And if a man has sex relations with a woman and his seed goes out from him, the two of them will have to be bathed in water and will be unclean till evening.”
“The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.”
and the priest shall offer them, the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering; and the priest shall make atonement for him before Jehovah for his issue.
And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the even.
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be in her impurity seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.
And everything that she lieth upon in her impurity shall be unclean: everything also that she sitteth upon shall be unclean.
And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.