NET Bible
"Anyone who enters the house all the days the priest has quarantined it will be unclean until evening."
— Leviticus 14:46, NET Bible
“Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.”
“Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even. ”
“"Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.”
“He that entereth into the house when it is shut, shall be unclean until evening,”
“And, in addition, anyone who goes into the house at any time, while it is shut up, will be unclean till evening.”
“Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.”
“If the infection returns and breaks out in the house after he has pulled out the stones, scraped the house, and it is replastered,
the priest is to come and examine it, and if the infection has spread in the house, it is a malignant disease in the house. It is unclean.
He must tear down the house, its stones, its wood, and all the plaster of the house, and bring all of it outside the city to an unclean place.
Anyone who enters the house all the days the priest has quarantined it will be unclean until evening.
Anyone who lies down in the house must wash his clothes. Anyone who eats in the house must wash his clothes.
“If, however, the priest enters and examines it, and the infection has not spread in the house after the house has been replastered, then the priest is to pronounce the house clean because the infection has been healed.
Then he is to take two birds, a piece of cedar wood, a scrap of crimson fabric, and some twigs of hyssop to purify the house,