World English Bible
"This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing."
— Leviticus 14:32, World English Bible
“This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.”
“This is the law of him in whom is the plague of leprosy, who is not able to get that which pertaineth to his cleansing. ”
“This is the law of the one in whom there is a diseased infection, who does not have sufficient means for his purification.””
“This is the sacrifice of a leper, that is not able to have all things that appertain to his cleansing.”
“This is the law for the man who has the disease of the leper on him, and who is not able to get that which is necessary for making himself clean.”
“This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.”
The rest of the oil that is in the priest's hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, to make atonement for him before Yahweh.
He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he is able to afford,
even such as he is able to afford, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meal offering. The priest shall make atonement for him who is to be cleansed before Yahweh."
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,
"When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession,
then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'