NET Bible
"Edible Land Quadrupeds“‘Now if an animal that you may eat dies, whoever touches its carcass will be unclean until the evening."
— Leviticus 11:39, NET Bible
“And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.”
“And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcass thereof shall be unclean until the even. ”
“"'If any animal, of which you may eat, dies; he who touches its carcass shall be unclean until the evening.”
“If any beast die, of which it is lawful for you to eat, he that toucheth the carcass thereof, shall be unclean until the evening.”
“And if any beast which may be used for food comes to a natural death, anyone touching its dead body will be unclean till evening.”
“And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.”
However, a spring or a cistern which collects water will be clean, but one who touches their carcass will be unclean.
Now, if such a carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean,
but if water is put on the seed and such a carcass falls on it, it is unclean to you.
Edible Land Quadrupeds“‘Now if an animal that you may eat dies, whoever touches its carcass will be unclean until the evening.
One who eats from its carcass must wash his clothes and be unclean until the evening, and whoever carries its carcass must wash his clothes and be unclean until the evening.
Every swarming thing that swarms on the land is detestable; it must not be eaten.
You must not eat anything that crawls on its belly or anything that walks on all fours or on any number of legs of all the swarming things that swarm on the land, because they are detestable.