American Standard Version
"But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you. "
— Leviticus 11:38, American Standard Version
“But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.”
“But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.”
“but if water is put on the seed and such a carcass falls on it, it is unclean to you.”
“But if any man pour water upon the seed, and afterwards it be touched by the carcasses, it shall be forthwith defiled.”
“But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you.”
“But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.”
And every thing whereupon any part of their carcass falleth shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean unto you.
Nevertheless a fountain or a pit wherein is a gathering of water shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.
And if aught of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.
But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcass thereof shall be unclean until the even.
And he that eateth of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
And every creeping thing that creepeth upon the earth is an abomination; it shall not be eaten.