NASB
"'These are to you the unclean among all the swarming things; whoever touches them when they are dead becomes unclean until evening."
— Leviticus 11:31, NASB
“These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.”
“These are they which are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they are dead, shall be unclean until the even. ”
“These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.”
“These are the ones that are unclean to you among all the swarming things. Anyone who touches them when they die will be unclean until evening.”
“All these are unclean. He that toucheth their carcasses shall be unclean until the evening.”
“All these are unclean to you: anyone touching them when they are dead will be unclean till evening.”
“These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.”
and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you.
'Now these are to you the unclean among the swarming things which swarm on the earth: the mole, and the mouse, and the great lizard in its kinds,
and the gecko, and the crocodile, and the lizard, and the sand reptile, and the chameleon.
'These are to you the unclean among all the swarming things; whoever touches them when they are dead becomes unclean until evening.
'Also anything on which one of them may fall when they are dead becomes unclean, including any wooden article, or clothing, or a skin, or a sack--any article of which use is made--it shall be put in the water and be unclean until evening, then it becomes clean.
'As for any earthenware vessel into which one of them may fall, whatever is in it becomes unclean and you shall break the vessel.
'Any of the food which may be eaten, on which water comes, shall become unclean, and any liquid which may be drunk in every vessel shall become unclean.