Bible in Basic English
"Whoever takes away the dead body of one of them is to have his clothing washed, and will be unclean till evening."
— Leviticus 11:25, Bible in Basic English
“And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.”
“and whosoever beareth aught of the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even. ”
“Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.”
“and anyone who carries their carcass must wash his clothes and will be unclean until the evening.”
“And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead: he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.”
“And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even.”
Such as all the different sorts of locust.
But all other winged four-footed things which go on the earth are disgusting to you.
By these you will be made unclean; anyone touching their dead bodies will be unclean till evening:
Whoever takes away the dead body of one of them is to have his clothing washed, and will be unclean till evening.
Every beast, in the horn of whose foot there is not a complete division, and whose food does not come back, is unclean to you: anyone touching one of these will be unclean.
Any four-footed beast which goes on the ball of its foot, is unclean to you: anyone touching the dead body of one of these will be unclean till evening.
Anyone who takes away the dead body of one of these is to have his clothing washed and be unclean till evening.