Catholic Public Domain Version
"you shall eat, such as the beetle in its kind, and the cricket, and grasshopper, and the locust, each one according to its kind."
— Leviticus 11:22, Catholic Public Domain Version
“Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.”
“even these of them ye may eat: the locust after its kind, and the bald locust after its kind, and the cricket after its kind, and the grasshopper after its kind. ”
“Even of these you may eat: any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.”
“These you may eat from them: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, the grasshopper of any kind.”
“That you shall eat: as the bruchus in its kind, the attacus, and ophimachus, and the locust, every, one according to their kind.”
“Such as all the different sorts of locust.”
“Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.”
the heron, and the plover according to its kind, the crested hoopoe, and also the bat.
Of all that flies, whatever steps upon four feet shall be abominable to you.
But whatever certainly walks upon four feet, and also has longer legs behind, with which it hops upon the earth,
you shall eat, such as the beetle in its kind, and the cricket, and grasshopper, and the locust, each one according to its kind.
But among flying things, whatever has only four feet shall be detestable to you.
And whoever will have touched their carcasses shall be defiled, and he shall be unclean until evening.
And if it will be necessary to carry any of these dead things, he shall wash his clothes, and he shall be unclean until the sun sets.