NASB
"Our fathers sinned, and are no more; It is we who have borne their iniquities."
— Lamentations 5:7, NASB
“Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.”
“Our fathers sinned, and are not; And we have borne their iniquities. ”
“Our fathers sinned, and are no more; We have borne their iniquities.”
“Our forefathers sinned and are dead, but we suffer their punishment.”
“Our fathers have sinned, and are not: and we have borne their iniquities.”
“Our fathers were sinners and are dead; and the weight of their evil-doing is on us.”
“Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.”
We have to pay for our drinking water, Our wood comes to us at a price.
Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us.
We have submitted to Egypt and Assyria to get enough bread.
Our fathers sinned, and are no more; It is we who have borne their iniquities.
Slaves rule over us; There is no one to deliver us from their hand.
We get our bread at the risk of our lives Because of the sword in the wilderness.
Our skin has become as hot as an oven, Because of the burning heat of famine.