Catholic Public Domain Version
"RES. You have seen, O Lord, their iniquity against me. Judge my case. "
— Lamentations 3:59, Catholic Public Domain Version
“O Lord, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.”
“O Jehovah, thou hast seen my wrong; judge thou my cause. ”
“Yahweh, you have seen my wrong. Judge my cause.”
“You have seen the wrong done to me, O LORD; pronounce judgment on my behalf!”
“Res. Thou hast seen, O Lord, their iniquity against me: judge thou my judgment.”
“O Lord, you have seen my wrong; be judge in my cause.”
“O Lord, thou hast seen my wrong: judge thou my cause.”
COPH. You have heard my voice. Do not turn away your ear from my sobbing and my cries.
COPH. You drew near in the daytime, when I called upon you. You said, “Fear not.”
RES. You have judged, O Lord, the case of my soul. You are the Redeemer of my life.
RES. You have seen, O Lord, their iniquity against me. Judge my case.
RES. You have seen all their fury, every one of their thoughts is against me.
SIN. You have heard their reproach, O Lord, all their thoughts are against me.
SIN. The lips of those who rise up against me, and their meditations, are against me all day long.