American Standard Version
"And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech’s head, and brake his skull. "
— Judges 9:53, American Standard Version
“And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.”
“A certain woman cast an upper millstone on Abimelech's head, and broke his skull.”
“a woman threw an upper millstone down on his head and shattered his skull.”
“And behold, a certain woman casting a piece of a millstone from above, dashed it against the head of Abimelech, and broke his skull.”
“But a certain woman sent a great stone, such as is used for crushing grain, on to the head of Abimelech, cracking the bone.”
“And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech’s head, and all to brake his skull.”
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut themselves in, and gat them up to the roof of the tower.
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.
And a certain woman cast an upper millstone upon Abimelech’s head, and brake his skull.
Then he called hastily unto the young man his armorbearer, and said unto him, Draw thy sword, and kill me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
And when the men of Israel saw that Abimelech was dead, they departed every man unto his place.
Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren;