Catholic Public Domain Version
"And so, rise up in the night, with the people who are with you, and lie hidden in the field. "
— Judges 9:32, Catholic Public Domain Version
“Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:”
“Now therefore, up by night, thou and the people that are with thee, and lie in wait in the field: ”
“Now therefore, go up by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field:”
“Now, come up at night with your men and set an ambush in the field outside the city.”
“Arise, therefore, in the night, with the people that is with thee, and lie hid in the field:”
“So now, get up by night, you and your people, and keep watch in the field secretly;”
“Now therefore up by night, thou and the people that is with thee, and lie in wait in the field:”
I wish that someone would set this people under my hand, so that I might take away Abimelech from their midst.” And it was told to Abimelech, “Gather the multitude of an army, and approach.”
For Zebul, the ruler of the city, upon hearing the words of Gaal, the son of Ebed, became very angry.
And he sent messengers secretly to Abimelech, saying: “Behold, Gaal, the son of Ebed, has arrived at Shechem with his brothers, and he has set the city against you.
And so, rise up in the night, with the people who are with you, and lie hidden in the field.
And at first light in the morning, as the sun is rising, rush upon the city. And when he goes out against you, with his people, do to him what you are able to do.”
And so Abimelech rose up, with all his army, by night, and he set ambushes near Shechem in four places.
And Gaal, the son of Ebed, went out, and he stood at the entrance to the gate of the city. Then Abimelech rose up, and all the army with him, from the places of the ambushes.