NET Bible
"They stood in order all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away."
— Judges 7:21, NET Bible
“And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.”
“And they stood every man in his place round about the camp; and all the host ran; and they shouted, and put them to flight. ”
“They stood every man in his place around the camp; and all the army ran; and they shouted, and put [them] to flight.”
“Standing every man in his place round about the enemies' camp. So all the camp was troubled, and crying out and howling, they fled away:”
“Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep, came running out, and with loud cries went in flight.”
“And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.”
When I and all who are with me blow our trumpets, you also blow your trumpets all around the camp. Then say,‘For the LORD and for Gideon!’”
Gideon took a hundred men to the edge of the camp at the beginning of the middle watch, just after they had changed the guards. They blew their trumpets and broke the jars they were carrying.
All three units blew their trumpets and broke their jars. They held the torches in their left hand and the trumpets in their right. Then they yelled,“A sword for the LORD and for Gideon!”
They stood in order all around the camp. The whole army ran away; they shouted as they scrambled away.
When the three hundred men blew their trumpets, the LORD caused the Midianites to attack one another with their swords throughout the camp. The army fled to Beth Shittah on the way to Zererah. They went to the border of Abel Meholah near Tabbath.
Israelites from Naphtali, Asher, and Manasseh answered the call and chased the Midianites.
Gideon Appeases the Ephraimites Now Gideon sent messengers throughout the Ephraimite hill country who announced,“Go down and head off the Midianites. Take control of the fords of the streams all the way to Beth Barah and the Jordan River.” When all the Ephraimites had assembled, they took control of the fords all the way to Beth Barah and the Jordan River.