Catholic Public Domain Version
"And when Israel had planted, Midian and Amalek, and the rest of the eastern nations ascended, "
— Judges 6:3, Catholic Public Domain Version
“And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;”
“And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east; they came up against them; ”
“So it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east; they came up against them;”
“Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and the people from the east would attack them.”
“And when Israel had sown, Madian and Amalec, and the rest of the eastern nations, came up:”
“And whenever Israel's grain was planted, the Midianites and the Amalekites and the people of the east came up against them;”
“And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;”
Then the sons of Israel did evil in the sight of the Lord, who delivered them into the hand of Midian for seven years.
And they were greatly oppressed by them. And they made for themselves hollows and caves in the mountains, and very fortified places for defense.
And when Israel had planted, Midian and Amalek, and the rest of the eastern nations ascended,
and pitching their tents among them, they laid waste to all that was planted, as far as the entrance to Gaza. And they left behind nothing at all to sustain life in Israel, neither sheep, nor oxen, nor donkeys.
For they and all their flocks arrived with their tents, and they filled all places like locusts, an innumerable multitude of men and camels, devastating whatever they touched.
And Israel was humbled greatly in the sight of Midian.