King James Version with Apocrypha
"The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel."
— Judges 5:7, King James Version with Apocrypha
“The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.”
“The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel. ”
“The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.”
“Warriors were scarce, they were scarce in Israel, until you arose, Deborah, until you arose as a motherly protector in Israel.”
“The valiant men ceased, and rested in Israel: until Debbora arose, a mother arose in Israel.”
“Country towns were no more in Israel, *** were no more, till you, Deborah, came up, till you came up as a mother in Israel.”
Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.
The mountains melted from before the Lord, even that Sinai from before the Lord God of Israel.
In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the Lord.
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.