American Standard Version
"From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera. "
— Judges 5:20, American Standard Version
“They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.”
“From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.”
“From the sky the stars fought, from their paths in the heavens they fought against Sisera.”
“There was war made against them from heaven: the stars, remaining in their order and courses, fought against Sisara.”
“The stars from heaven were fighting; from their highways they were fighting against Sisera.”
“They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.”
Gilead abode beyond the Jordan: And Dan, why did he remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, And abode by his creeks.
Zebulun was a people that jeoparded their lives unto the death, And Naphtali, upon the high places of the field.
The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan, In Taanach by the waters of Megiddo: They took no gain of money.
From heaven fought the stars, From their courses they fought against Sisera.
The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.
Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones.
Curse ye Meroz, said the angel of Jehovah. Curse ye bitterly the inhabitants thereof, Because they came not to the help of Jehovah, To the help of Jehovah against the mighty.