Catholic Public Domain Version
"And Barak said to her: “If you will come with me, I will go. If you are not willing to come with me, I will not go.” "
— Judges 4:8, Catholic Public Domain Version
“And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.”
“And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go. ”
“Barak said to her, "If you will go with me, then I will go; but if you will not go with me, I will not go."”
“Barak said to her,“If you go with me, I will go. But if you do not go with me, I will not go.””
“And Barac said to her: If thou wilt come with me, I will go: if thou wilt not come with me, I will not go.”
“And Barak said to her, If you will go with me then I will go; but if you will not go with me I will not go.”
“And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.”
And she was sitting under a palm tree, which was called by her name, between Ramah and Bethel, on Mount Ephraim. And the sons of Israel went up to her for every judgment.
And she sent and called Barak, the son of Abinoam, from Kedesh of Naphtali. And she said to him: “The Lord, the God of Israel, instructs you: ‘Go and lead an army to Mount Tabor, and you shall take with you ten thousand fighting men from the sons of Naphtali and from the sons of Zebulun.
Then I will lead to you, at the place of the torrent Kishon, Sisera, the leader of the army of Jabin, with his chariots and the entire multitude. And I will deliver them into your hand.’ ”
And Barak said to her: “If you will come with me, I will go. If you are not willing to come with me, I will not go.”
She said to him: “Indeed, I will go with you. But due to this change, the victory shall not be reputed to you. And so Sisera will be delivered into the hand of a woman.” Therefore, Deborah rose up, and she traveled with Barak to Kedesh.
And he, summoning Zebulun and Naphtali, ascended with ten thousand fighting men, having Deborah in his company.
Now Heber, the Kenite, had previously withdrawn from the rest of the Kenites, his brothers, the sons of Hobab, the relative of Moses. And he had pitched his tents as far as the valley that is called Zaanannim, which was near Kedesh.