Catholic Public Domain Version
"And they increased every day. And with a strong hand they overpowered Jabin, the king of Canaan, until they wiped him out. "
— Judges 4:24, Catholic Public Domain Version
“And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. ”
“And the hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. ”
“The hand of the children of Israel prevailed more and more against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan.”
“Israel’s power continued to overwhelm King Jabin of Canaan until they did away with him.”
“Who grew daily stronger, and with a mighty hand overpowered Jabin, king of Chanaan, till they quite destroyed him. ”
“And the power of the children of Israel went on increasing against Jabin, king of Canaan, till he was cut off.”
“And the hand of the children of Israel prospered, and prevailed against Jabin the king of Canaan, until they had destroyed Jabin king of Canaan. ”
And so Jael, the wife of Heber, took a spike from the tent, and also took a mallet. And entering unseen and with silence, she placed the spike over the temple of his head. And striking it with the mallet, she drove it through his brain, as far as the ground. And so, joining deep sleep to death, he fell unconscious and died.
And behold, Barak arrived, in pursuit of Sisera. And Jael, going out to meet him, said to him, “Come, and I will show you the man whom you are seeking.” And when he had entered her tent, he saw Sisera lying dead, with the spike fixed in his temples.
Thus did God humble Jabin, the king of Canaan, on that day, before the sons of Israel.
And they increased every day. And with a strong hand they overpowered Jabin, the king of Canaan, until they wiped him out.