King James Version
And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in.
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Then said Micah, Now know I that the Lord will do me good, seeing I have a Levite to my priest.
— Judges 17:10-1953, King James Version
“And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten pieces of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons. And Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah. Then said Micah, Now know I that Jehovah will do me good, seeing I have a Levite to my priest. ”
“Micah said to him, "Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten [pieces] of silver per year, a suit of clothing, and your food." So the Levite went in. The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons. Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah. Then Micah said, "Now know I that Yahweh will do good to me, since I have a Levite to my priest."”
“Micah said to him,“Stay with me. Become my adviser and priest. I will give you ten pieces of silver per year, plus clothes and food.” So the Levite agreed to stay with the man; the young man was like a son to Micah. Micah paid the Levite; the young man became his priest and lived in Micah’s house. Micah said,“Now I know the LORD will make me rich, because I have this Levite as my priest.””
“And Michas said: Stay with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee every year ten pieces of silver, and a double suit of apparel, and thy victuals. He was content, and abode with the man, and was unto him as one of his sons. And Michas filled his hand, and had the young man with him for his priest, saying: Now I know God will do me good, since I have a priest of the race of the Levites. ”
“Then Micah said to him, Make your living-place with me, and be a father and a priest to me, and I will give you ten shekels of silver a year and your clothing and food. And the Levite said he would make his living-place with the man, and he became to him as one of his sons. And Micah gave the position to the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah. Then Micah said, Now I am certain that the Lord will do me good, seeing that the Levite has become my priest.”
“And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in. And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons. And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah. Then said Micah, Now know I that the Lord will do me good, seeing I have a Levite to my priest. ”
And there was a young man out of Beth–lehem–judah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.
And the man departed out of the city from Beth–lehem–judah to sojourn where he could find a place: and he came to mount Ephraim to the house of Micah, as he journeyed.
And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Beth–lehem–judah, and I go to sojourn where I may find a place.
And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in.
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.
Then said Micah, Now know I that the Lord will do me good, seeing I have a Levite to my priest.