Catholic Public Domain Version
"Similarly also, these ones certainly defile the flesh, and they despise proper authority, and they blaspheme against majesty."
— Jude 1:8, Catholic Public Domain Version
“Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.”
“Yet in like manner these also in their dreamings defile the flesh, and set at nought dominion, and rail at dignities. ”
“Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.”
“Yet these men, as a result of their dreams, defile the flesh, reject authority, and insult the glorious ones.”
“In like manner, these men also defile the flesh and despise dominion and blaspheme majesty.”
“In the same way these dreamers make the flesh unclean, having no respect for authorities, and say evil of rulers.”
“Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.”
So I want to caution you. Those who once knew everything that Jesus did, in saving the people from the land of Egypt, afterwards perished because they did not believe.
And truly, the Angels, who did not keep to their first place, but instead abandoned their own domiciles, he has reserved with perpetual chains under darkness, unto the great day of judgment.
And also Sodom and Gomorrah, and the adjoining cities, in similar ways, having given themselves over to fornication and to the pursuing of other flesh, were made an example, suffering the punishment of eternal fire.
Similarly also, these ones certainly defile the flesh, and they despise proper authority, and they blaspheme against majesty.
When Michael the Archangel, disputing with the devil, contended about the body of Moses, he did not dare to bring against him a judgment of blasphemy, so instead he said: “The Lord commands you.”
But these men certainly blaspheme against whatever they do not understand. And yet, whatever they, like mute animals, know from nature, in these things they are corrupted.
Woe to them! For they have gone after the way of Cain, and they have poured out the error of Balaam for profit, and they have perished in the sedition of Korah.