Bible in Basic English
"To the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, let us give glory and honour and authority and power, before all time and now and for ever. So be it."
— Jude 1:25-1964, Bible in Basic English
“To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen. ”
“to the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion and power, before all time, and now, and for evermore. Amen. ”
“to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.”
“to the only God our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, power, and authority, before all time, and now, and for all eternity. Amen.”
“To the only God our Saviour through Jesus Christ our Lord, be glory and magnificence, empire and power, before all ages, and now, and for all ages of ages. Amen. ”
“To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen. ”
And have pity on those who are in doubt;
And to some give salvation, pulling them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the clothing which is made unclean by the flesh.
Now to him who is able to keep you from falling, and to give you a place in his glory, free from all evil, with great joy,
To the only God our Saviour, through Jesus Christ our Lord, let us give glory and honour and authority and power, before all time and now and for ever. So be it.