NET Bible
"That day the LORD brought honor to Joshua before all Israel. They respected him all his life, just as they had respected Moses."
— Joshua 4:14, NET Bible
“On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.”
“On that day Jehovah magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life. ”
“On that day, Yahweh magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.”
“In that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel, that they should fear him, as they had feared Moses, while he lived.”
“That day the Lord made Joshua great in the eyes of all Israel; and all the days of his life they went in fear of him, as they had gone in fear of Moses.”
“On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.”
and when all the people had finished crossing, the ark of the LORD and the priests crossed as the people looked on.
The Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh crossed over armed for battle ahead of the Israelites, just as Moses had instructed them.
About forty thousand battle-ready troops marched past the LORD to fight on the rift valley plains of Jericho.
That day the LORD brought honor to Joshua before all Israel. They respected him all his life, just as they had respected Moses.
The LORD told Joshua,
“Instruct the priests carrying the ark of the covenantal laws to come up from the Jordan.”
So Joshua instructed the priests,“Come up from the Jordan!”