NET Bible
"I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power."
— Joshua 24:10, NET Bible
“But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.”
“but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand. ”
“but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.”
“And I would not hear him, but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.”
“But I did not give ear to Balaam; and so he went on blessing you; and I kept you safe from him.”
“But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.”
Your fathers cried out for help to the LORD; he made the area between you and the Egyptians dark, and then drowned them in the sea. You witnessed with your very own eyes what I did in Egypt. You lived in the wilderness for a long time.
Then I brought you to the land of the Amorites who lived east of the Jordan. They fought with you, but I handed them over to you; you conquered their land and I destroyed them from before you.
Balak son of Zippor, king of Moab, launched an attack against Israel. He summoned Balaam son of Beor to call down judgment on you.
I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.
You crossed the Jordan and came to Jericho. The leaders of Jericho, as well as the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites, and Jebusites, fought with you, but I handed them over to you.
I sent terror ahead of you to drive out before you the two Amorite kings. I gave you the victory; it was not by your swords or bows.
I gave you a land in which you had not worked hard; you took up residence in cities you did not build and you are eating the produce of vineyards and olive groves you did not plant.’