King James Version
"For the Lord hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day."
— Joshua 23:9, King James Version
“For Jehovah hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath stood before you unto this day. ”
“"For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day.”
““The LORD drove out from before you great and mighty nations; no one has been able to resist you to this very day.”
“And then the Lord God will take away before your eyes nations that are great and very strong, and no man shall be able to resist you.”
“For the Lord has sent out from before you nations great and strong: and they have all given way before you till this day.”
“For the Lord hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.”
Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;
That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow yourselves unto them:
But cleave unto the Lord your God, as ye have done unto this day.
For the Lord hath driven out from before you great nations and strong: but as for you, no man hath been able to stand before you unto this day.
One man of you shall chase a thousand: for the Lord your God, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the Lord your God.
Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you: