Joshua 13:3 kjva — From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lo…

King James Version with Apocrypha

"From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:"

— Joshua 13:3, King James Version with Apocrypha

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Joshua 13:3 in Other Translations

6 versions All translations
  • KJV

    “From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:”

  • ASV

    “from the Shihor, which is before Egypt, even unto the border of Ekron northward, which is reckoned to the Canaanites; the five lords of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avvim, ”

  • WEB

    “from the Shihor, which is before Egypt, even to the border of Ekron northward, which is counted as Canaanite; the five lords of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avvim,”

  • NET

    “from the Shihor River east of Egypt northward to the territory of Ekron(it is regarded as Canaanite territory), including the area belonging to the five Philistine lords who ruled in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as Avvite land”

  • DRB

    “From the troubled river, that watereth Egypt, unto the border of Accaron northward: the land of Chanaan, which is divided among the lords of the Philistines, the Gazites, the Azotians, the Ascalonites, the Gethites, and the Accronites.”

  • BBE

    “From the Shihor, which is before Egypt, to the edge of Ekron to the north, which is taken to be Canaanite property: the five chiefs of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites, as well as the Avvim;”

Joshua 13 — Context

1

Now Joshua was old and stricken in years; and the Lord said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.

2

This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri,

3

From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:

4

From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:

5

And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

6

All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephoth–maim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

Joshua 13:3 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Joshua 13:3 say?
Joshua 13:3 in the King James Version with Apocrypha reads: “From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:”
Where is Joshua 13:3 in the Bible?
Joshua 13:3 is found in the Old Testament, in the book of Joshua, chapter 13, verse 3.
Who wrote Joshua?
Joshua is traditionally attributed to Joshua (traditional). Traditionally written by Joshua with later additions noting his death and burial. It was written c. 1405–1380 BC.
What is the book of Joshua about?
Joshua is the account of Israel's entry into Canaan under Moses' successor — the crossing of the Jordan, the fall of Jericho, the conquest of the land, and its division among the twelve tribes. It is a record of God's faithfulness to his covenant promise to Abraham.
What are the major themes of Joshua?
Joshua explores themes including Conquest, Faithfulness, Inheritance, Courage, Holy War. These themes shape the meaning and context of Joshua 13:3.
What translation should I read Joshua 13:3 in?
Joshua 13:3 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Joshua 13:3?
Joshua 13:3 reads (KJVA): “From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2