NET Bible
"That day they captured it and put the sword to all who lived there. That day they annihilated it just as they had done to Lachish."
— Joshua 10:35, NET Bible
“And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.”
“and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword; and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish. ”
“They took it on that day, and struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.”
“And took it the same day: and put to the sword all the souls that were in it, according to all that he had done to Lachis.”
“And that day they took it, putting it and every person in it to the sword, as he had done to Lachish.”
“And they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.”
The LORD handed Lachish over to Israel and they captured it on the second day. They put the sword to all who lived there, just as they had done to Libnah.
Then King Horam of Gezer came up to help Lachish, but Joshua struck him down, as well as his army, until no survivors remained.
Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon. They deployed troops and fought against it.
That day they captured it and put the sword to all who lived there. That day they annihilated it just as they had done to Lachish.
Joshua and all Israel marched up from Eglon to Hebron and fought against it.
They captured it and put the sword to its king, all its surrounding cities, and all who lived in it; they left no survivors. As they had done at Eglon, they annihilated it and all who lived there.
Joshua and all Israel turned to Debir and fought against it.