King James Version
"And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land. "
— Jonah 2:10-1953, King James Version
“And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land. ”
“Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.”
“Then the LORD commanded the fish and it disgorged Jonah on dry land.”
“But I with the voice of praise will sacrifice to thee: I will pay whatsoever I have vowed for my salvation to the Lord. And the Lord spoke to the fish: and it vomited out Jonah upon the dry land. ”
“And at the Lord's order, the fish sent Jonah out of its mouth on to the dry land.”
“And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land. ”
When my soul fainted within me I remembered the Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
They that observe lying vanities forsake their own mercy.
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
And the Lord spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.