Catholic Public Domain Version
" And the word of the Lord came to Jonah the son of Amittai, saying:"
— Jonah 1:1, Catholic Public Domain Version
“Now the word of the Lord came unto Jonah the son of Amittai, saying,”
“Now the word of Jehovah came unto Jonah the son of Amittai, saying, ”
“Now the word of Yahweh came to Jonah the son of Amittai, saying,”
“¶ Jonah Tries to Run from the Lord The LORD’s message came to Jonah son of Amittai,”
“Now the word of the Lord came to Jonah, the son of Amathi, saying:”
“And the word of the Lord came to Jonah, the son of Amittai, saying,”
“Now the word of the Lord came unto Jonah the son of Amittai, saying,”
And the word of the Lord came to Jonah the son of Amittai, saying:
Rise and go to Nineveh, the great city, and preach in it. For its malice has ascended before my eyes.
And Jonah rose in order to flee from the face of the Lord to Tarshish. And he went down to Joppa and found a ship bound for Tarshish. And he paid its fare, and he went down into it, in order to go with them to Tarshish from the face of the Lord.
But the Lord sent a great wind into the sea. And a great tempest took place in the sea, and the ship was in danger of being crushed.