Catholic Public Domain Version
"Therefore, I said to you, that you will die in your sins. For if you will not believe that I am, you will die in your sin.” "
— John 8:24, Catholic Public Domain Version
“I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.”
“I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am he, ye shall die in your sins. ”
“I said therefore to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am he, you will die in your sins."”
“Thus I told you that you will die in your sins. For unless you believe that I am he, you will die in your sins.””
“Therefore I said to you that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.”
“For this reason I said to you that death will overtake you in your sins: for if you have not faith that I am he, death will come to you while you are in your sins.”
“I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.”
Therefore, Jesus again spoke to them: “I am going, and you shall seek me. And you will die in your sin. Where I am going, you are not able to go.”
And so the Jews said, “Is he going to kill himself, for he said: ‘Where I am going, you are not able to go?’ ”
And he said to them: “You are from below. I am from above. You are of this world. I am not of this world.
Therefore, I said to you, that you will die in your sins. For if you will not believe that I am, you will die in your sin.”
And so they said to him, “Who are you?” Jesus said to them: “The Beginning, who is also speaking to you.
I have much to say about you and to judge. But he who sent me is true. And what I have heard from him, this I speak within the world.”
And they did not realize that he was calling God his Father.