King James Version
Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?
So there was a division among the people because of him.
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
The officers answered, Never man spake like this man.
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
But this people who knoweth not the law are cursed.
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.
And every man went unto his own house.
— John 7:42-1953, King James Version
“Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was? So there arose a division in the multitude because of him. And some of them would have taken him; but no man laid hands on him. The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why did ye not bring him? The officers answered, Never man so spake. The Pharisees therefore answered them, Are ye also led astray? Hath any of the rulers believed on him, or of the Pharisees? But this multitude that knoweth not the law are accursed. Nicodemus saith unto them (he that came to him before, being one of them), Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth? They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and see that out of Galilee ariseth no prophet. [And they went every man unto his own house: ”
“Hasn't the Scripture said that the Christ comes of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?" So there arose a division in the multitude because of him. Some of them would have arrested him, but no one laid hands on him. The officers therefore came to the chief priests and Pharisees, and they said to them, "Why didn't you bring him?" The officers answered, "No man ever spoke like this man!" The Pharisees therefore answered them, "You aren't also led astray, are you? Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude that doesn't know the law is accursed." Nicodemus (he who came to him by night, being one of them) said to them, "Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?" They answered him, "Are you also from Galilee? Search, and see that no prophet has arisen out of Galilee." Everyone went to his own house,”
“Don’t the scriptures say that the Christ is a descendant of David and comes from Bethlehem, the village where David lived?” So there was a division in the crowd because of Jesus. Some of them were wanting to seize him, but no one laid a hand on him. Lack of Belief Then the officers returned to the chief priests and Pharisees, who said to them,“Why didn’t you bring him back with you?” The officers replied,“No one ever spoke like this man!” Then the Pharisees answered,“You haven’t been deceived too, have you? None of the members of the ruling council or the Pharisees have believed in him, have they? But this rabble who do not know the law are accursed!” Nicodemus, who had gone to Jesus before and who was one of the rulers, said, “Our law doesn’t condemn a man unless it first hears from him and learns what he is doing, does it?” They replied,“You aren’t from Galilee too, are you? Investigate carefully and you will see that no prophet comes from Galilee!” A Woman Caught in Adultery[[And each one departed to his own house.”
“Doth not the scripture say: That Christ cometh of the seed of David and from Bethlehem the town where David was? So there arose a dissension among the people because of him. And some of them would have apprehended him: but no man laid hands upon him. The ministers therefore came to the chief priests and the Pharisees. And they said to them: Why have you not brought him? The ministers answered: Never did man speak like this man. The Pharisees therefore answered them: Are you also seduced? Hath any one of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude, that knoweth not the law, are accursed. Nicodemus said to them (he that came to him by night, who was one of them): Doth our law judge any man, unless it first hear him and know what he doth? They answered and said to him: Art thou also a Galilean? Search the scriptures, and see that out of Galilee a prophet riseth not. And every man returned to his own house. ”
“Do not the Writings say that the Christ comes of the seed of David and from Beth-lehem, the little town where David was? So there was a division among the people because of him. And some of them had a desire to take him; but no man put hands on him. Then the servants went back to the chief priests and Pharisees, who said to them, Why have you not got him with you? The servants made answer, No man ever said things like this man. Then the Pharisees said to them, Have you, like the others, been given false ideas? Have any of the rulers belief in him, or any one of the Pharisees? But these people who have no knowledge of the law are cursed. Nicodemus--he who had come to Jesus before, being himself one of them--said to them, Is a man judged by our law before it has given him a hearing and has knowledge of what he has done? This was their answer: And do you come from Galilee? Make search and you will see that no prophet comes out of Galilee. And every man went to his house;”
“Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was? So there was a division among the people because of him. And some of them would have taken him; but no man laid hands on him. Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him? The officers answered, Never man spake like this man. Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived? Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him? But this people who knoweth not the law are cursed. Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,) Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet. And every man went unto his own house. ”
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?
Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?
So there was a division among the people because of him.
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?
The officers answered, Never man spake like this man.
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
But this people who knoweth not the law are cursed.
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.
And every man went unto his own house.