Catholic Public Domain Version
"For Moses gave you circumcision, (not that it is of Moses, but of the fathers) and on the Sabbath you circumcise a man. "
— John 7:22, Catholic Public Domain Version
“Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.”
“Moses hath given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers); and on the sabbath ye circumcise a man. ”
“Moses has given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers), and on the Sabbath you circumcise a boy.”
“However, because Moses gave you the practice of circumcision(not that it came from Moses, but from the forefathers), you circumcise a male child on the Sabbath.”
“Therefore, Moses gave you circumcision (not because it is of Moses, but of the fathers): and on the sabbath day you circumcise a man.”
“Moses gave you circumcision--not that it comes from Moses, but from the fathers--and even on the Sabbath you give a child circumcision.”
“Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.”
Did not Moses give you the law? And yet not one among you keeps the law!
Why are you seeking to kill me?” The crowd responded and said: “You must have a demon. Who is seeking to kill you?”
Jesus responded and said to them: “One work have I done, and you all wonder.
For Moses gave you circumcision, (not that it is of Moses, but of the fathers) and on the Sabbath you circumcise a man.
If a man can receive circumcision on the Sabbath, so that the law of Moses may not be broken, why are you indignant toward me, because I have made a man whole on the Sabbath?
Do not judge according to appearances, but instead judge a just judgment.”
Therefore, some of those from Jerusalem said: “Is he not the one whom they are seeking to kill?