Catholic Public Domain Version
"Why are you seeking to kill me?” The crowd responded and said: “You must have a demon. Who is seeking to kill you?” "
— John 7:20, Catholic Public Domain Version
“The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?”
“The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee? ”
“The multitude answered, "You have a demon! Who seeks to kill you?"”
“The crowd answered,“You’re possessed by a demon! Who is trying to kill you?””
“Why seek you to kill me? The multitude answered and said: Thou hast a devil. Who seeketh to kill thee?”
“The people said in answer, You have an evil spirit: who has any desire to put you to death?”
“The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?”
If anyone has chosen to do his will, then he will realize, about the doctrine, whether it is from God, or whether I am speaking from myself.
Whoever speaks from himself seeks his own glory. But whoever seeks the glory of him who sent him, this one is true, and injustice is not in him.
Did not Moses give you the law? And yet not one among you keeps the law!
Why are you seeking to kill me?” The crowd responded and said: “You must have a demon. Who is seeking to kill you?”
Jesus responded and said to them: “One work have I done, and you all wonder.
For Moses gave you circumcision, (not that it is of Moses, but of the fathers) and on the Sabbath you circumcise a man.
If a man can receive circumcision on the Sabbath, so that the law of Moses may not be broken, why are you indignant toward me, because I have made a man whole on the Sabbath?