Catholic Public Domain Version
"Meanwhile, the disciples petitioned him, saying, “Rabbi, eat.” "
— John 4:31, Catholic Public Domain Version
“In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.”
“In the mean while the disciples prayed him, saying, Rabbi, eat. ”
“In the meanwhile, the disciples urged him, saying, "Rabbi, eat."”
“Workers for the Harvest Meanwhile the disciples were urging him,“Rabbi, eat something.””
“In the mean time, the disciples prayed him, saying: Rabbi, eat.”
“While this was taking place, the disciples were saying to Jesus, Master, take some food.”
“In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.”
And so the woman left behind her water jar and went into the city. And she said to the men there:
“Come and see a man who has told me all the things that I have done. Is he not the Christ?”
Therefore, they went out of the city and came to him.
Meanwhile, the disciples petitioned him, saying, “Rabbi, eat.”
But he said to them, “I have food to eat which you do not know.”
Therefore, the disciples said to one another, “Could someone have brought him something to eat?”
Jesus said to them: “My food is to do the will of the One who sent me, so that I may perfect his work.